我要在這兩天內把阿拉伯文的數字背起來
這樣可能會對我在埃及的生活便利些
(註:阿拉伯數字是印度人發明的)
會讓我有如此深的感觸是起因於遊民生活的那一天~
話說當天我為了想辦法弄到現金
我至少跑了4.5間銀行
就跟在台灣一樣 去銀行辦事也是要抽號碼牌的
於是我也照著警衛伯伯的指示抽了一張
(見上圖中兩張白色的紙條)
但是...
我完全不知道我抽的是幾號啊???
(因為銀行內的叫號機是以阿拉伯數字"1.2.3..."顯示的,所以我也無法用比對的方式得知答案!)
於是我滿臉狐疑地拿著紙條找了人問
有的人會直接告訴我這是多少
英文不通的人就揮手示意要我在一旁等著
輪到我的時候再叫我
而圖中下方那張小卡則是火車票
請問這樣寫我是看的懂我的座位在哪嗎?
而類似的情形早在之前就不知道發生過多少次
於是我仔細想想
我們在外地旅遊
不能總是要求人家一定得配合我們熟悉的語言
我們多少也該入境隨俗一下
所以我花了一些心思記起了這些數字
雖然對不會看阿拉伯文的我來說
大多數的時候還是沒辦法看出個什麼名堂
但至少懂數字後 我可以靠自己認得公車
買東西時也可以自己算出正確的價錢了
11/27/2007
| [+/-] |
我決定 |
| [+/-] |
孩子眼中的觀光客 |
行程來到了北部緊臨地中海的第二大城-亞歷山卓後
我也算是走完了埃及的主要觀光城市了
但相較之下 我最喜歡的仍是尼羅河畔的亞斯文
它沒有開羅繁忙、擁擠、壓迫的感覺
它雖然也是觀光區域卻又不及路克索來的商業化
而亞歷山卓這個有海洋的城市雖然很棒
但似乎就是少了那麼一點點人情味
但我很喜歡看阿拉伯國家的小孩
喜歡看他們過分長的睫毛、喜歡他們的濃眉大眼
還有他們對陌生人的熱情
特別對他們的「愛拍照」印象深刻
就像在約旦安曼的第二天早晨
我們因為早起散步而無意間經過一所學校
於是在他們一個喊一個的情況下
我們眼前出現了這般景象
(我只要一拿起相機,孩子們就會像這樣聚在一起擺pose)
於是我們趕緊拿出準備好的原子筆分送給大家
(為什麼沒有照片?因為大家搶筆的動作實在太快,我還來不及打開鏡頭,筆就被搶光了!)
在吉薩看金字塔的這天
我們遇到了好多好多來校外教學的學生
看到我們後 便開始不停地有人問where are you from?
(明明就講過是Taiwan還一直問,我就不相信他們沒聽到!)
然後越來越多的小朋友把我們包圍著
沒有什麼意圖 就是想照像而已
但這真是太可怕了
所以我們只好又把筆拿出來分送給大家
到了努比亞村時 我們又開始當愛心觀光客了
但礙於語言不通又怕小朋友們打成一片
於是只好請felucca的船伕幫忙我們
於是 在這次的旅途中
被當成動物園猴子般看待的感覺 就一直如影隨形著
但不是每個小孩都是這樣天真無邪單純可愛的
因為今早當我正在亞歷山卓參觀魁貝碉堡(Fort Qaitbey)時
就遇到了一群惡魔
(看到沒?坐在兩側的小朋友們很多都在注意著我和我身旁幾個外國人,其實從這時開始我就感到不安,但我還是裝沒事準備繼續逛我的城堡!但這念頭在讓我走上照片右上方那裡的階梯後,就後悔了!)
當我正愜意地享受著這樣的海景時
我身旁不知道有沒有圍繞著50個小朋友
之後我每走一步 一夥人就跟著我走一步
(嚇死人囉!)
於是我開始加快腳步下樓(他們也是...)
在轉進大廳後看到剛剛跟我一起進來的那5阿兜仔時
彷彿見到救星一般
然後我就這樣跟著他們的參觀動線 直到走出門外
(會決定賴著他們是因為→他們有請導遊講解,所以周圍不能夠太吵,這樣至少管理員會管管那些死孩子)
但無論如何
埃及人對東方人的好奇與熱情的著實令我難忘
雖然友善的外表下有時仍隱藏著剝削觀光客的意圖
「阿拉說不可以偷、不可以搶,卻忘了說不可以騙」
我想這句話適用於埃及大部分觀光區的生意人
除了Baharia Oasis裡那家良心店的良心老闆以外
11/26/2007
| [+/-] |
埃及遊民生活 |
從前天抵達路克索後 一直到今天送走大象
這幾天是我(們)在埃及最辛苦的日子
尤其在今早送完機我隻身回到開羅後
全身上下只剩下台幣30元不到的埃磅
此時用”遊民生活”來形容我的處境真的一點都不為過
其實我們帶的現金已經有包含買紀念品的預算了
但為何我們還會把自己弄到這步田地→錢不夠用?
因為-
1.約旦的物價比我們預計的還高出許多
(其實吃住都不貴,紀念品也便宜,但可以多人share的交通費對我們倆來說就是最不划算的地方!)
2.國內買的埃及旅遊書內容沒更新
(不知道是不是因為埃及正值旅遊旺季,所有景點的門票幾乎都是書上的兩倍多,甚至連火車也取消學生票價了!)
3.能用信用卡的地方少之又少啊
(尤其在埃及,我常常遇到店家門口雖貼著visa/master標誌,卻只是幌子。因為等你真的要刷卡時,他們會告訴你哪裡有貼著visa/master標誌的ATM)
綜合以上的原因,我們的身上的現金在路克索開始所剩無幾!
於是我們花了一小時才走到的卡納克神殿(Kanark Temple)
卻因為沒有足夠的錢買票而沒有進去看
(如果照書上寫的票價是夠, but……)
總之 最後我還是去領了一些錢來應急
因為日子還是要過、路克索神殿還是要看、住宿的錢也還是得付的啊!
但就在今早
我身上原本還夠用幾天的現金
為了要幫大象從蘇伊士趕到開羅機場而幾乎全花在計程車上了
我一個人離開開羅機場時全身上下只剩下5LE(台幣30元不到)
其實很擔心待會兒連回開羅市區的車資都不夠
(幸好埃及的交通費都很便宜,這趟車資只要1LE)
但回到市區後ㄧ切並沒有比較好
我開始在附近找銀行 想可以領錢的辦法
能走路就不搭捷運 因為每坐一次車身上的錢就會又少了一些
我一個人在市區像無頭蒼蠅般地繞了將三小時
有的時候我真的覺得很無助…
幸好人都是有求生意志的
最終我還是想出辦法解決了這個窘境
然後 拖著疲累不堪的身軀
搭上火車往亞歷山卓去了……
這就是我今天在開羅的”苦兒流浪記”
很刻苦銘心的經歷
不過 ㄧ切終究還是過去了!
11/23/2007
| [+/-] |
為了阿布辛貝 |
今天我們清晨兩點多就起床了
因為我們參加的行程AM 3:00準時發車
然後一輛可載20多人的小巴
在樓下接了我們和另一名老外後
陸陸續續又在其他旅館載了一些散客
總之 這輛裝滿了人的小巴在近4點時才離開亞斯文市區
一路上 幾乎每個人都在昏睡
等到再睜開眼時 我看見左方窗外的天空有著橙紅色的光暈
太陽要出來了!
漸漸地 我們看到了很美的日出從地平線上升起
等快7點時到了當地
才知道要這麼早出發是有原因的:
因為阿布辛貝很遠 遠到都快接近蘇丹了
(從亞斯文出發一路沿著沒有紅綠燈的路開,也要3小時才到的了!)
也因為阿布辛貝比較適合早上參觀
(清晨還不會太熱)
而且上午神殿向光 拍照比較漂亮
(入口兩側的浮雕)
阿布辛貝神殿是我覺得來到埃及旅行
除了金字塔外 另一個同樣不能錯過的景點
阿布辛貝神殿是埃及最偉大的法老王拉美西斯為自己興建的
大家對這幅四座拉美西斯二世坐姿巨像的畫面應該很熟悉
但這裡其實旁邊還有一座小神殿
則是他為皇后Nefertari而建
那就是埃及人所謂的「最大的情人禮物」
可惜在神殿建成之前皇后就已因病去世
不過 關於神殿的介紹網路查就有我不多說
但我覺得比較神奇的是它其中兩個特色:
1.阿布辛貝神殿深達60多公尺,但每年春分及秋分這兩天,陽光會直直射入殿內最深處的「至聖所」(不過神殿遷移後,仍因為無法如古埃及人般確切掌握天文,現在陽光照進的時間已有偏差)
2.阿布辛貝神殿的原址已淹沒在海平面下方。當初因為興建亞斯文水壩而造成尼羅河上游水位上漲,為了保存古蹟不得不將它"搬"到距原址65公尺的山上(真的很厲害,各國考古學者把神殿切割成將近兩千塊石塊,詳細編號,然後重建了一座中空的假山,把神殿在高處照原貌重新組合,才使阿布辛貝獲得重生)
(現址周圍景觀,一旁是在埃及蘇丹交界的納塞湖)
所以說
金字塔是古代人智慧與辛勞的結晶
而阿布辛貝卻除了古埃及人的心血外還融合了現代人的貢獻
所以除非親眼目睹
不然很難想像這項工程的艱鉅與浩大
(補充:(見圖)四座拉美西斯巨像的其中一座,頭已經掉落了,其實在神殿遷移時應該是可以修復的,但最後埃及政府還是決定維持它的原貌,掉落的頭就在巨像的前方地面上)
11/22/2007
| [+/-] |
尼羅河的晨昏星月 |
如同塞納河是巴黎最璀璨的河段
貫穿埃及的尼羅河也在亞斯文顯現出最嬌柔的一面
在開羅待了不到一天的時間後
我們依照既定的行程搭了將近12小時的夜臥火車前往南部大城Aswan
在這裡我們住宿的仍是一天兩百多元台幣的平價旅館
但視覺上卻有著五星級的享受
隔著一條不算寬大的馬路
我們坐東朝西的房間就正對著尼羅河
早晨會看到陽光幫對岸的建築灑上柔美的光線
到了黃昏 躺在床上便可以輕易地看著夕陽西沉
夜晚則是有達達的馬啼聲伴我們入夢
於是在這裡 我們都懶了
這裡的街道沒有太多的車、也沒有莽撞的駕駛
更沒有滿街的喇叭聲
或許就是因為才剛告別了喧囂的開羅
也或許是因為一直以來我都是鍾情於海洋的
因此我對亞斯文的第一印象非常的好
我們兩個人和路旁招攬風帆船(felucca)生意的船夫談好價錢後
兩個人包了4小時的felucca
再買了些飲料餅乾就匆匆上船去了
船行在尼羅河上
低矮船身的felucca和一旁高聳的郵輪形成強烈的對比
有時突如其來的風讓船身一傾
我跨向船身外的雙腳也就立刻被河水沾的溼透
4小時的時間
我們造訪了鄰近島上的植物園
也在算是當地"原住民"的努比亞村落稍做停留
難得悠閒的午後
不再有滿檔的行程
要去哪裡 由我們決定、由風決定
原來 尼羅河沿岸的風光
是可以那樣的讓人放鬆、體會、思索且耐人尋味的
11/21/2007
| [+/-] |
埃及首部曲之吉薩金字塔 |
年初才公佈由地球人票選出的新世界七大奇景
埃及的金字塔卻不在其中
因為埃及政府認為「金字塔理所當然是七大奇景」
於是不屑參與這項票選活動
我們到埃及的第一個正式行程就獻給了金字塔
當天我們選擇搭乘最平價的local bus去吉薩
坐在擁擠的巴士內東張西望地
是因為怕坐過站也對周遭的一切都充滿了好奇
看著小毛驢載貨穿梭車陣中、看著小孩駕著馬車...
忽然我就指著不遠處跟一旁的大象說:你看,金字塔!
如果不是親眼看到
我還真的不敢相信金字塔就矗立在人聲鼎沸的街道旁
數千年前的歷史遺跡與現代化的街頭形成強烈的對比
每天促使大批觀光客湧入的著名景點
對當地人來說
也許就只像是再尋常不過的高樓大廈一般
但或許是因為它太高大了
於是不管身處於何處 總是抬頭就能輕易地發現它的存在
穿梭在接頭巷弄時 目光所及少不了它的蹤影
從街外的pizza hut也可以看到金字塔家族
(這是一個看金字塔view非常好的地方)
為了能將所有的金字塔一併概括眼前
我們先是決定一人雇一匹馬往一旁的沙漠高地前進
(駱駝在Petra時已騎過,所以想改搭動作快一點的馬兒)
而後 也將生平第一次的騎馬"奔馳"獻給吉薩了
(騎馬在沙漠狂奔跟被牽著慢慢走的感覺真的差很多,非常值得一試!)
就這樣
我們在來到埃及的首要行程 看到了震懾人心的的吉薩金字塔
古埃及人的智慧令人折服
而當下的興奮與感動也同樣難以忘懷
11/20/2007
| [+/-] |
女生的待遇 |
原則上今天沒什麼行程
就是要把我們自己從約旦 穿越紅海 移動到埃及罷了
看似簡單 卻有太多的不確定隱藏其中
(埃及簽證轉型,現在倒是漂亮多了)
不是很清楚搭跨國界的快船流程是什麼
不是很確定是否真能從港口拿到埃及的落地簽
也不知道到了埃及後有沒有車到開羅
或是有沒有車可以到我們想要搭夜巴往開羅的Dahab
不過幸好今天一路上都有貴人相助...
早上來到約旦Aqaba港後先是遇到熱心的售票先生為我們指點迷津
然後在買完票、買了離境稅後 我們就如同一般人在候船處待著
而當時間逼近登船時間時 突然廣播起一堆阿拉伯語
(當然 我們沒有一個字聽的懂)
接著就看到許多人匆忙地拿著行李向前走去整齊地排成一列
正當我們也準備前去排隊時
突然出現了一個約旦人要我們跟著他 向著停在一旁的巴士走去
於是才知道 原來大家都是要等著上巴士
然後巴士會再把大家載到登船處
上了船後還有驗票、檢查護照等關卡
(船上的海關人員)
這每一步驟都是要排隊、等待再等待
但因為我們是女生 因此總有Lady first的待遇
或許也因為有個當地人領著
於是在船上99.5%的男生看到我們
都會比個手勢讓我們先行通過
(在中東,女生是真的可以不用排隊的!話雖如此,在買票時仍會有蠻橫的男生或是中東女生插隊,於是我們一定要看起來比別人兇狠,這點我最會!)
所以我們早早就完成一切手續 入座女生特別座了
穿越紅海ㄧ小時多後抵達埃及Nuweiba港
下船領了護照簽證其實就差不多了(過程繁瑣:略)
接著當我要開始煩惱下ㄧ步該何去何從時
突然有個日本人問我們等一下要去哪?Dahab?
我直覺反應就回答:Yes
也就是說 至少這段行程有人會處理
於是一個南非人+兩個台灣人+三個韓國人+四個日本人
10個人就包下臺台車、行李往車頂一放
前往Dahab去了
Dahab是我們臨時決定要停的地方
因為至少我知道這裡有夜巴士可以直達開羅
我想 坐夜車比較不浪費時間
抵達後 離我們晚上搭車的時間還有七小時多
這個城市的夜晚很熱鬧、很繽紛
但對於盤纏可能不夠的我們來說很難熬
於是我們只在超市買了ㄧ些東西後就回訂巴士的旅館歇著了
也就是這一晚 讓我們對這裡的印象好極了
要泡泡麵會有人熱心地幫忙要熱水
而從大家開始玩起拍立得後
店員、夥計和老闆越來越多的埃及人圍繞在我們身旁
之後老闆還弄了ㄧ支水煙過來請我們抽、泡茶給我們喝
(又是初體驗,以後要抽可以來我家!)
甚至說可以招待我們住宿
(我想是那些拍立得讓他太開心的關係)
只可惜我們並沒有在這裡過夜的計畫!
Dahab 我們認識的第一個埃及城市
so nice!
11/19/2007
| [+/-] |
七大奇景之佩托拉古城 |
我想佩托拉玫瑰城的名氣應該勝過約旦這個國家
尤其對很多台灣人來說
可能是透過前陣子許多大牌藝人拍攝的可樂廣告才知道這個地方
但難道票價就有因此需要貴成這樣嗎???
它的門票比我們的預期還高出許多
(一日票每人21JD,現在的JD幾乎和歐元ㄧ樣大→乘上47左右)
因此為了要湊足購買兩張票的Jordan Dinar
我們還跑了兩次exchange 真糗!
從入口處開始步行至山壁雕琢出來的寶殿途中
週遭石頭的造型甚至是顏色
真的讓我覺得自己彷彿置身於片場的造景中
漸漸地在走了約三、四十分鐘後 眼前出現了這般景象
(幸好當時不是正午時分,也幸好這峽谷夠深夠窄,即使外頭艷陽高照,置身其中卻依然涼爽無比)
這就是在峽谷中乍現的玫瑰城
而這ㄧ個幕也常常是許多被約旦明信片使用的畫面
到了這裡才發現原來觀光客都聚集在這
若想要在ㄧ天看完佔地遼闊的佩托拉城
可能要動用馬車、駱駝和小毛驢等獸力才有辦法做得到
這3種交通工具在佩托拉城只能用"各司其職"來形容
馬車負責的路線是較平穩的沙地(從入口到寶殿這短路)
寶殿之後是駱駝們負責(路有些許崎嶇,對坐在馬車上的"人"來說可能會比較不舒服)
而小毛驢的任務就是攀岩走壁(就像下面這種山壁)
於是我們也獻現出了"騎駱駝初體驗"
就在回程的一小段上坡 就在我們都疲憊不堪的時候
其實若是馬車肯給我們discount 我們早就坐在上頭享受了
因為我想三十多分鐘同樣的路程應該不需要走兩遍 而且又是上坡
害我都"鐵腿"了
11/18/2007
| [+/-] |
死海漂漂漂 |
昨天到達約旦後原本就要先前往死海看日落的
但礙於行程不順加上怕到達當地時天色已經黑到伸手不見五指
所以第一天在安曼就只有逛了ㄧ會兒市集 看看清真寺之類的
(其實也是因為我們已經超過24小時沒有好好睡覺了,所以很早就回飯店休息!據說當天我彷彿想吃了安眠藥一般,睡的可沉了,但也因此為我養足了隔天上山下海的體力!)
東方女生在中東果然是有魅力的
就如同之前我在土耳其的感受
穿梭在大街小巷時總能引起旁人的側目
也不時會有人問起 Where are you from?
隔天我們滿滿的行程從八點開始
ㄧ台專屬的車附加ㄧ個像保母的司機
(午餐時間到時,他還貼心地幫我們買了三明治在車上吃)
一整天去了Amman附近四個景點
Jerash是羅馬時代的遺跡
裡頭還有ㄧ座保存完好到現在還在使用的古羅馬劇場
幸好我們是在這季節來旅遊
否則在這種毫無遮蔽物的地方走上一二小時鐵定會熱昏
Madaba主要就是來看St. Geroge教堂裡的馬賽克
據說這是世界上第一個馬賽克被發現的地方
裡頭有個最完整的古中東馬賽克地圖
(就是這樣的圖形出現在教堂地面)
Mt. Nebo 尼波山之所以有名是因為他曾是摩西眺望應許之地的地方
天氣晴朗時往西可以看到死海和以色列
Dead Sea 死海便是此行的重點了
排在最後一個是為了配合看夕陽的時間
11月的氣溫已經有點涼了 但來到死海無論如何都要來漂ㄧ下
雖然要放開雙手讓自己完全浮在海上一時間讓不會游泳的我們難以克服心理障礙
但慢慢才發現 其實要沉下去真的很難
這種難得的體驗 我們不再只是從課本上才看的到
在這裡 對不會游泳的人來說學會仰式也顯得輕而易舉
隨手撿起ㄧ顆海裡的石頭可以清楚看見被鹽分覆蓋的表面
我在學漂浮的過程中也不斷被這些海中的”利器”割傷手腳
於是我終於親身體會到什麼叫做”在傷口灑鹽”
要離開時已經五六點了
我們的導遊ISSA忽然指向對岸些許的亮光說:Palestin(他們不說以色列)
其實我們知道
但從沒想過ㄧ個遙遠的名詞真的就這樣近在咫尺
不過 在我還沒瀕臨換護照前 我還是無法去拜訪它了